گفتگو با کارگردان «همشهری کین» در صفحات کتاب نشست..

0
44

کتابی با عنوان «ناهارهای من با اورسن» که شامل گفتگوهای اورسون ولز کارگردان مشهور سینما با هنری جگلوم است، منتشر شد.

به گزارش مهر به نقل از هرالد تایمز، این کتاب که با عنوان کامل «ناهارهای من با اورسن: مکالمات بین هنری جگلوم و اورسن ولز» منتشر شده از سوی متروپولیتن بوکز به بازار آمده است.

هنری جگلوم که کارگردان و بازیگری بریتانیایی است در این کتاب حاصل گفتگوهایش با اورسن ولز کارگردان و بازیگر مشهور آمریکایی را توسط پیتر بیسکیند جمع آوری کرده است.

ولز برای گفتگو با او از در پشتی وارد آشپزخانه رستوران «ما مزون» در لس آنجلس می‌شد تا دیگران او را نشسته روی صندلی چرخدار نبینند.

کارگردانی که فیلم مشهور «همشهری کین» را در سال ۱۹۴۱ ساخته بود، روی صندلی رستوران می‌نشست و با هنری جگلوم گفتگو می‌کرد. این اتفاق که چندین سال ادامه یافت، تقریبا هر هفته تکرار می‌شد. جگلوم که کارگزار و نماینده غیررسمی ولز بود، سعی داشت تا پروژه‌های سینمایی دوستش را جمع آوری کند. در حال خوردن ناهار آنها در عمل درباره هر چیزی صحبت می‌کردند و ولز که وزنش خیلی بالا رفته بود بی ملاحظه به حضور ضبط صورت، درباره چیزهای مختلف نظراتش را ابراز می‌کرد.

او در این گفتگوها درباره بازیگرها گفته است: بازیگران انگلیسی خیلی فروتن‌تر از آمریکایی‌ها هستند، چون هرگز آموزگار بازیگری «متد»ی به نام لی استراسبرگ نبود که به آنها طوری آموزش بدهد که حتی بهتر از کارگردان‌ها درک کنند.

citizenkanebd

او درباره لولا پارسونز و هدا هوپر دو ستون نویس شایعات در روزنامه گفته است: نمی دانی این دو تا گاو چه قدرتی در شهر دارند! مردم روزنامه را باز می‌کنند و از هر چیز مهمی می‌گذرند تا یکسر به سراغ لولا و هدا بروند.

او درباره ایرلندی‌ها هم گفته است: آنها از خودشان متنفرند. من چند سال در ایرلند زندگی کردم. اکثریت افراد ایرلندی، ایرلندی‌ها را دوست ندارند و حق هم دارند.

چند دهه پس از درگذشت ولز که در سال ۱۹۸۵ به وقوع پیوست، پیتر بیسکیند این گفتگوها را از نوارهای متعدد پیاده کرده و ولز را بدون هیچ سانسوری در این کتاب ارایه کرده است.

در این کتاب می‌توان دریافت که اورسن ولز که به عنوان یکی از نابغه‌های سینما و نمایش شناخته می‌شد، در سال‌های آخر زندگی اش از قدرت خلاقیتش تهی شده بود. نه این که او دیگر اندیشه خلاقه‌ای نداشته باشد، اما توان نگهداری این افکار و عملی کردنشان را نداشت.

او در این گفتگوها درباره چهره‌های برجسته سینما اظهار نظر و بیرحمانه آنها را توصیف کرده است. او لارنس اولیویه بازیگر مشهور بریتانیایی را واقعا احمق و همفری بوگارت بازیگر آمریکایی را ترسو و جون فونتین را یک بازیگر پیر بد خوانده است.

اما او خیلی‌ها را هم تحسین کرده که کلارک گیبل و کارول لومبارد از جمله آنها هستند.

سلیقه فیلم او هم شگفت‌انگیز است و او خیلی از فیلم‌های آمریکایی از جمله فیلم‌های آلفرد هیچکاک را دوست ندارد و «سرگیجه» هیچکاک را فیلمی توصیف کرده که در آن همه چیز احمقانه است. وی این فیلم را بدترین نامیده است.

ولز اگر بیشتر زندگی می‌کرد می‌دید که سال پیش «سرگیجه» جای «همشهری کین» را در فهرست بهترین فیلم از نظرمنتقدان در نظرسنجی «سایت اند ساوند» گرفت.